Fostering Intercultural Competence in BIPA Classrooms: A Qualitative Exploration of Transcultural Multimedia Integration
Keywords:
intercultural competence; transcultural pedagogy; BIPA; qualitative exploration; multimedia learningAbstract
The globalization of the Indonesian language has precipitated a highly heterogeneous demographic of learners in Bahasa Indonesia for Speakers of Other Languages (BIPA) programs. In multinational international school settings, learners often face significant socio-cultural barriers that hinder their functional communication. This qualitative exploratory study investigates the impact of transcultural multimedia integration on the development of learners' intercultural competence. In contrast to conventional monocultural approaches, transcultural pedagogy facilitates a dialogic comparison between the target culture and the learners' native cultures. Researchers conducted this three-month study at a Cooperative Education Unit (SPK) in Jakarta, involving 40 multinational expatriate learners (with no dual citizenship) and 10 BIPA educators. The researchers collected data through eight participatory classroom observations, semi-structured interviews, and reflective logs. To ensure trustworthiness, the study validated the data through methodological triangulation and member checking. The findings reveal three dominant themes: (1) the emergence of cultural relativism and pragmatic adaptability among learners; (2) a significant reduction in communicative hesitation due to the creation of a psychologically safe, transculturally reflective environment; and (3) a fundamental shift in the pedagogical role of teachers from static information transmitters to dynamic learning experience designers. This study concludes that the integration of authentic, transculturally reflective multimedia serves as a vital catalyst in transforming linguistic beginners into culturally empathetic global communicators, offering a new paradigm for BIPA curriculum development.
https://doi.org/10.26803/ijlter.25.7.37
References
Achieng, S. A. (2023). Intercultural competence in foreign language teaching and learning: Strategies and challenges. Language, Individual & Society, 17, 19–26. https://doi.org/10.62991/LIS1996073068
ACTFL. (2012). ACTFL Proficiency Guidelines 2012. ACTFL. https://www.actfl.org/resources/actfl-proficiency-guidelines-2012
Arif, S., & Hamdan, A. (2021). Transcultural learning in BIPA: Challenges and pedagogical strategies. Journal of Language and Cultural Education, 9(1), 21–34.
Bursan, I. Z., & Fatimah, R. T. (2021). Pengembangan Bahan Ajar Bahasa Indonesia Berbasis Budaya Lokal Bagi Penutur Asing (BIPA) [Development of Local Culture-Based Indonesian Language Teaching Materials for Foreign Speakers (BIPA)]. Jurnal Penelitian Dan Penalaran, 6(2), 97–112.
Creswell, J. W. (2012). Educational Research: Planning, Conducting, and Evaluating Quantitative and Qualitative Research (4th ed.). Pearson.
Creswell, J. W., & Creswell, J. D. (2023). Research design: Qualitative, quantitative, and mixed methods approach (6th ed.). SAGE Publications.
Emzir. (2014). Metodologi Penelitian Kualitatif Analisis Data [Qualitative Research Methodology Data Analysis] (4th ed.). Rajawali Pers.
Fatimah, S., & Pramesti, R. (2023). Teaching culture through BIPA programs: Digital media integration. Indonesian EFL Journal, 9(1), 74–86.
Handoyo, T., Ashriyah, I., & Kamal, R. (2025). Pengembangan bahan ajar berbasis multimedia. Harmoni Pendidikan : Jurnal Ilmu Pendidikan, 2(1), 230–250. https://doi.org/10.62383/hardik.v2i1.1064
Herawati, H., Hikmat, A., & Mulyono, H. (2025). Development of transcultural multimedia teaching materials for BIPA learners based on interpretative, interpersonal, and presentational communication models. Edukasia: Jurnal Pendidikan dan Pembelajaran, 6(2), 681–692. https://doi.org/10.62775/edukasia.v6i2.1441
Khaerunnisa, K., Muliastuti, L., Rafli, Z., & Halimah, H. (2023). On analyzing the need of teaching material for the Indonesian language for foreigner speakers (BIPA) based on Betawi local wisdom trough multimedia interactive. International Journal of Language and Education Research, 5(3), 103–133. https://doi.org/10.29329/ijler.2023.594.6
Koehler, M. J., & Mishra, P. (2009). What is technological pedagogical content knowledge (TPACK)? Contemporary Issues in Technology and Teacher Education, 9(1), 60–70.
Kramsch, C. (2021). Language and Culture: A Sociocultural Perspective. Oxford University Press.
Kusmiatun, A., Suyitno, I., HS, Widodo., & Basuki, I. (2017). Identifying Features of Indonesian for Speakers of Other Languages (BIPA) Learning for Academic Purposes. International Journal of Social Sciences & Educational Studies, 3(4), 197–207. https://doi.org/10.23918/ijsses.v3i4p197
Lam, K. N. (2024). Exploring students' perceptions of peer interaction in developing English speaking skills. International Journal of Innovative Science and Research Technology, 9(9), 234–240. https://doi.org/10.38124/IJISRT/IJISRT24SEP1094
Mayer, R. E. (2022). Multimedia Learning (3rd ed.). Cambridge University Press.
Miles, M. B., & Huberman, M. (1992). Analisis Data Kualitatif [Qualitative Data Analysis]. Penerbit Universitas Indonesia.
Ozerova, L. N. (2020). Cross-Cultural Communication in Teaching the Italian Language for Professional Purposes. European Proceedings of Social and Behavioral Sciences, 304–310. https://doi.org/10.15405/epsbs.2020.12.02.41
Paivio, A. (2007). Mind and Its Evolution: A Dual Coding Theoretical Approach. Psychology Press. https://doi.org/10.1007/bf03395665
Prayoga, E. A. (2018). Komunikasi Antarbudaya dalam Pembelajaran Bahasa Asing: Sebuah Keniscayaan [Intercultural Communication in Foreign Language Learning: A Necessity]. Tulus Pustaka.
Robinson, L., & Manegre, M. (2025). Fostering intercultural competence through an asynchronous virtual exchange in secondary-level foreign language classes. Journal of Virtual Exchange, 8. https://doi.org/10.21827/jve.8.42104
Rohim, A., & Fitriani, A. (2022). The role of intercultural communicative competence in teaching BIPA: Teachers’ perspectives. LEKSIKA: Language and Literature Journal, 16(2), 98–110.
Setyaningsih, N., Nugroho, R. A., & Suryaningtyas, V. W. (2016). Pengembangan Materi BIPA Berbasis Multimedia Dan Berkonten Budaya Lokal [Development of BIPA Materials Based on Multimedia and Local Cultural Content]. Culture, 3(1), 42–63.
Silva, G., Oliveira, M., Correia, A. I., & Brito, M. J. (2026). Analyzing intercultural competence among Erasmus students. Journal of International Students. Journal of International Students, 16(3), 211–233. https://doi.org/10.32674/jqwtk312
Smaldino, S. E., Lowther, D. L., & Russell, J. D. (2012). Instructional technology and media for learning (10th ed.). Pearson Education, Inc. https://www.pearsonhighered.com/assets/preface/0/1/3/4/0134287517.pdf
Sugino, S. (1995). Pendekatan Komunikatif-Integratif-Tematis dalam Pengembangan Bahan dan Metodologi Pengajaran BIPA di Indonesia [Communicative-Integrative-Thematic Approach in Developing BIPA Teaching Materials and Methodology in Indonesia]. Makalah Kongres BIPA 1995.
Sugiyono. (2017). Metode Penelitian Pendidikan: Pendekatan Kuantitatif, Kualitatif, dan R&D [Educational Research Methods: Quantitative, Qualitative, and R&D Approaches]. Alfabeta.
Ulumuddin, A., & Agus W. (2014). Bahan Ajar Bahasa Indonesia Ranah Sosial Budaya Bagi Penutur Asing (BIPA) [Indonesian Language Teaching Materials in the Socio-Cultural Domain for Foreign Speakers (BIPA)]. Jurnal Sasindo, 2(1), 15–35.
Zakharova, Y., & Lasagabaster, D. (2026). Pedagogical translanguaging in secondary EFL: A systematic review of practice and teacher development (2023–2025). Language Teaching, 1–20. https://doi.org/10.1017/S0261444826101189
Zhao, H., & Li, L. (2022). The Impact of Multimodal Reinforcement on Chinese EFL Learners’ Sociolinguistic Competence. Frontiers in Psychology, 13(976071). https://doi.org/10.3389/fpsyg.2022.976071
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Hani Herawati, Ade Hikmat, Herri Mulyono
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
All articles published by IJLTER are licensed under a Creative Commons Attribution Non-Commercial No-Derivatives 4.0 International License (CCBY-NC-ND4.0).
