Becoming an Expert L2 Writing Teacher in the Age of AI: A Dialogical–Narrative Case Study in a Chinese University
Keywords:
AI-assisted teaching; dialogical approach; educational reform; teacher AI literacy; writing teacher expertiseAbstract
Research on Artificial Intelligence (AI)-mediated L2 writing has focused mainly on students’ use of tools and their effects on writing outcomes, while comparatively little is known about how writing teachers construct professional expertise in AI-rich classrooms. This article addresses that gap through a year-long dialogical–narrative case study of an experienced Chinese university writing teacher (“Wei”), based on three interviews, two classroom observations, student texts and teaching artefacts. The analysis shows that Wei’s expert identity is not a fixed set of traits, but an evolving, dialogically negotiated configuration of integrated knowledge about writing and writing instruction, student-centred pedagogy, sustained reflection, leadership and growing AI-related competence, co-constructed in interaction with students, colleagues, digital tools and institutional reform discourses. Wei’s trajectory both confirms and extends existing models of L2 writing teacher expertise by showing that AI literacy and the capacity to negotiate technological and institutional tensions have become central to expert identity in technology-mediated classrooms. Conceptually, the study refines existing accounts of expert writing teachers in the age of AI. Practically, it highlights the need for professional development and institutional support that help teachers critically integrate AI into writing pedagogy under digital reform.
https://doi.org/10.26803/ijlter.25.4.31
References
Akkerman, S. F., & Meijer, P. C. (2011). A dialogical approach to conceptualizing teacher identity. Teaching and Teacher Education, 27(2), 308–319. https://doi.org/10.1016/j.tate.2010.08.013
Bamberg, M. (1997). Language, concepts and emotions: The role of language in the construction of emotions. Language Sciences, 19(4), 309–340. https://doi.org/10.1016/S0388-0001(97)00004-1
Barrot, J. S. (2023). Using ChatGPT for second language writing: Pitfalls and potentials. Assessing Writing, 57, 100745. https://doi.org/10.1016/j.asw.2023.100745
Cengiz, B. C., Bilki, Z., Ata?, A. H., & Celik, B. (2025). Exploring second language writers’ engagement with ChatGPT feedback: Revision behaviors and perceptions. System, 134, 103837. https://doi.org/10.1016/j.system.2025.103837
Darvin, R. (2025). The need for critical digital literacies in generative AI-mediated L2 writing. Journal of Second Language Writing, 67, 101186. https://doi.org/10.1016/j.jslw.2025.101186
De Fina, A. (2013). Positioning level 3: Connecting local identity displays to macro social processes. Narrative Inquiry, 23(1), 40–61. https://doi.org/10.1075/ni.23.1.03de
Farrell, T. S. C. (2013). Reflecting on ESL teacher expertise: A case study. System, 41(4), 1070–1082. https://doi.org/10.1016/j.system.2013.10.014
Ghiasvand, F., & Seyri, H. (2025). A collaborative reflection on the synergy of Artificial Intelligence (AI) and language teacher identity reconstruction. Teaching and Teacher Education, 160, 105022. https://doi.org/10.1016/j.tate.2025.105022
Hirvela, A. (2019). Exploring second language writing teacher education: The role of adaptive expertise. In L. Seloni & S. Henderson Lee (Eds), Second language writing instruction in global contexts (pp. 13–30). Multilingual Matters. https://doi.org/10.21832/9781788925877-005
Huang, Y., & Wang, D. (2025). Can ChatGPT serve as a writing collaborator? Insights from Chinese EFL learners. System, 133, 103775. https://doi.org/10.1016/j.system.2025.103775
Hwang, H., Chang, X., & Sun, J. (2025). Generative AI is useful for second language writing, but when, why, and for how long do learners use it? Journal of Second Language Writing, 69, 101230. https://doi.org/10.1016/j.jslw.2025.101230
Jiang, B. (2025). Enhancing digital literacy in foreign language teaching in Chinese universities: Insights from a systematic review. Teaching and Teacher Education, 154, 104845. https://doi.org/10.1016/j.tate.2024.104845
Koltovskaia, S., Rahmati, P., & Saeli, H. (2024). Graduate students’ use of ChatGPT for academic text revision: Behavioral, cognitive, and affective engagement. Journal of Second Language Writing, 65, 101130. https://doi.org/10.1016/j.jslw.2024.101130
Lee, I., & Yuan, R. (2021). Understanding L2 writing teacher expertise. Journal of Second Language Writing, 52, 100755. https://doi.org/10.1016/j.jslw.2020.100755
Lin, S., & Crosthwaite, P. (2024). The grass is not always greener: Teacher vs. GPT-assisted written corrective feedback. System, 127, 103529. https://doi.org/10.1016/j.system.2024.103529
Millán, E. A., Vargas, C. A., Cabello, P., & Arriagada, S. (2024). Searching for a middle ground: Teachers’ identities and perceptions on the teaching and learning of writing. Teaching and Teacher Education, 138, 104383. https://doi.org/10.1016/j.tate.2023.104383
Ministry of Education. (2025, April 15). Opinions on accelerating education digitalization. https://www.moe.gov.cn/srcsite/A01/s7048/202504/t20250416_1187476.html
Moorhouse, B. L., Wan, Y., Wu, C., Wu, M., & Ho, T. Y. (2025). Generative AI tools and empowerment in L2 academic writing. System, 133, 103779. https://doi.org/10.1016/j.system.2025.103779
Ouyang, F., & Jiao, P. (2021). Artificial intelligence in education: The three paradigms. Computers and Education Artificial Intelligence, 2, 100020. https://doi.org/10.1016/j.caeai.2021.100020
Sandstead, M., & Kibler, A. (2025). Voice in L2 writing in the age of AI. Journal of Second Language Writing, 69, 101212. https://doi.org/10.1016/j.jslw.2025.101212
Segaran, M. K., & Moltudal, S. H. (2025). A qualitative descriptive study of teachers’ beliefs and their design thinking practices in integrating an AI-Based automated feedback tool. Education Sciences, 15(7), 910. https://doi.org/10.3390/educsci15070910
Tsui, A. (2003). Understanding expertise in teaching: Case studies of second language teachers. Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9781139524698
Tsui, A. (2009). Distinctive qualities of expert teachers. Teachers and Teaching, 15(4), 421–439. https://doi.org/10.1080/13540600903057179
Wang, C., & Wang, Z. (2025). Investigating L2 writers’ critical AI literacy in AI-assisted writing: An APSE model. Journal of Second Language Writing, 67, 101187. https://doi.org/10.1016/j.jslw.2025.101187
Weng, Z. (2024). Teaching an EAP writing class online: A case study of an emerging expert from “identity”and “agency”perspectives. System, 124, 103374. https://doi.org/10.1016/j.system.2024.103374
Xu, L., Zhang, L., Ou, L., & Wang, D. (2025). The development and validation of a scale on student AI literacy in L2 writing: A domain-specific perspective. Journal of Second Language Writing, 69, 101227. https://doi.org/10.1016/j.jslw.2025.101227
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Yongjing Peng, Norhakimah Khaiessa Binti Ahmad, Abu Bakar Bin Mohamed Razali, Pei Pei

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
All articles published by IJLTER are licensed under a Creative Commons Attribution Non-Commercial No-Derivatives 4.0 International License (CCBY-NC-ND4.0).